THE CLOCK

The Clock

clock2001 It came to my studio uninvited and stood forlorn and forgotten in a corner. Nothing to be done; old, destroyed and useless. The owner made me a challenge and after a while , I felt inspired. It now works and although the original hour work was long gone; with a little cheating, the clock tells the time. With a sense of humour; creating something new from something old. The clock is as beautiful as it ever was.

Contact: Manon

Zegar

Trafił do mojej pracowni nieproszony i stał jakiś czas w kącie osamotniony i zapomniany. Nic właściwie nie można zrobić z tym starym, zniszczonym i bezużytecznym przedmiotem. Właściciel pozostawił mnie z tym wyzwaniem i po chwili poczułam natchnienie. I choć momenty świetności w odmierzaniu czasu ten zegar ma już za sobą, to przy użyciu drobnej sztuczki do dziś wskazuje upływ czasu. Z odrobiną poczucia humoru, udało się stworzyć coś nowego z czegoś starego i dać zegarowi drugie życie. Jest tak piękny, jak było to dawniej. Jeśli nie wierzycie obejrzyjcie zdjęcia.

Kontakt: Manon